直线加速器离子泵故障与真空破坏的鉴别

　　一使用维修直线加速器离子泵故障与真空破坏的鉴别王俐陈维平（第三军医大学第三附属医院野战外科研宄所重庆市电子枪、加速管和靶是加速器重要的组成部分，它们必须工作在真空度为10-7乇（ton）以上的环境中。而离子泵则用于维持枪、靶及加速管内的高真空状态，因此它的运转状态与整个机器的真空度密切相关。

　　本文以医科达Precise加速器为例，介绍直线加速器离子泵故障与真空破坏的鉴别方法。此加速器有两个离子泵，一个电子枪及一个靶。一般情况下，加速器真空破坏，都表现在监视有关离子泵信息的指示上。该加速器可以通过观察枪及靶的Item读值（在维修模式，计算机给出了几百个Item值）来判断真空度的好坏。在正常情况下，其指示应在-6.0以下，即-6.2，-63（6.1表示真空度大约等于107乇）等。当其指示在-5.0以上时，说明真空不好，但有时是离子泵方面故障的假现象。那么怎样将它们加以鉴别呢，本人在实际处理这方面故障时总结了以下经验：1判断真空是否被破坏用枪、靶端离子泵的读值来区别。

　　例如一端在-6.0以下，而另一端不正常，其值非常高如-3.5，这时说明假象可能性很大；如果一端的读值稍大于-6.0，如-5.9或-5.8左右，而另一端的读值比-5.0稍小些，如-5.1左右，说明真空不好的可能性大。即如果真空泄漏，无论是在枪端或靶端有泄漏（加速管本身很少有泄漏），其无泄漏端的离子泵一定会受泄漏端的影响，其读值也要稍高些。如果只是其中一端离子泵有故障不工作，而真空没有泄漏，则正常的离子泵端不会受太大影响。

　　用温度法判断：在正常情况下，离子泵的壳体温度与室温基本一致。如果离子泵壳体温度异常高，说明其负载大即有泄漏。如果其温度过高，应立即关断离子泵电源以免对离子泵及其电源造成进一步的破坏。

　　用互换法来判断：将两离子泵电源的高压输出电缆对调。如果对调后，监视器上的真空指示现象不变，说明真空没问题，可能监测电路有问题。

　　用隔断法来判断：将监视器显示有问题的离子泵端的高压电缆与离子泵脱离，这时看监视器指示，如果仍然不正常，说明真空破坏的可能性不大而应该是假现象。

　　2假现象常有以下几种离子泵本身故障，正负极间有非常电流。在这种情况下用木捶敲击离子泵壳体，监视器上真空的指示会有较大的波动，如果此时离子泵壳体并无温升，在离子泵端拔掉高压电缆后真空指示应恢复正常。

　　离子泵高压电缆漏电或击穿。在离子泵电源端拔掉高压电缆真空指示正常，而在离子泵端重新插上高压电缆指示依然高于正常值，这种情况可用摇表测量高压电缆的绝缘电阻加以判断。

　　离子泵电源坏。可以将两离子泵电源的高压电缆对调，如果对调后监视器上的真空指示没有变化说明电源有问题。

　　离子泵的检测电路问题。可以用电压表来直接测量真空检测电路输出端。在高压电缆拔掉后它的电压值应该在通过以上的方法，确信可以判断出故障所在，很快就能解决问题。

　　修回）菲利浦SL-18加速器联动器故障维修李忠强李刚吴同文（中南大学湘雅二院长沙市410011）菲利浦SL-18直线加速器是新一代数字化高能直线加速器，它有两种射线束：X线（6MV、15MV），和电子线（4、6、8、10、12、15和18MeV）。由于本机器通过一联动器进行靶移定位监控X线和电子线转换是否到位，现将一例关于X线和电子线在转换中发生的故障介绍如下：1故障现象开机后在X线状态下前台信息栏报速器不能正常出束，但转换为电子线时能正常出束。

　　Chk462报错信息说明靶在移动过程中出现错误，有三种可能，：是靶位置已经到位，是检测系统发生故障出现假报错；第二是检测系统正常，在X线状态下靶位置确实没到位。第三：是靶未到位，检测系统也同时出现故障。T0igeUype400和TargetChk462是对靶的位置进行监测。Targettype400在电子线状态下数值为6，在X线状态下数值为3，靶在运动中数值为7.此数值通过飞行管驱动器上的两个微动开关表达。飞行管与一联动器接触，由联动器上电位器的读数决定TargeLChk462参数。周Chk462的设定值为1786，浮动不能超出30.可见此数值已超出允许范围。

　　2故障检修首先拆掉机头外套查看飞行管驱动器部分，检查两微动开关，发现其中一微动开关反应欠灵敏，故将其拆换。开机后故障依然存在。对机器进一步拆卸至能够看到飞行管部分，此时发现飞行管与联动器接触的轴杆向前下倾斜变形，联